"První, čím zaujme, je dojem rychlosti zvuku. Hudba se na vás sype s takovou kadencí, že to vypadá, jako by se CD točilo o něco rychleji než obvykle...."
Když taje led…
Přifoukl ho severní vítr, tiše přistál na prahu a zvěstoval příchod zimy. Dotek chladného kovu tento dojem ještě podpořil. Pomyslel jsem si - tohle bude studené setkání nad skleničkou vodky Absolut, provázené strojovou přesností a severským chladem. Po zapnutí síťového vypínače však přišlo jaro (to zamrkal světle zelený display) a po pár hodinách, které dostal Copland na zahřátí, byla vodka odsunuta a ve sklenkách se zatřpytilo červené víno s ušlechtilým charakterem.
Tak nějak začalo mé seznámení s posledním a vlastně jediným modelem CD přehrávače z nabídky skandinávských Copland. Záměrně píšu skandinávských, neboť není zcela jasné, kam firma vlastně patří. Vývojové centrum se nachází v dánské Kodani, kde Olé Moeller zhruba před deseti lety odstartoval značku, která si za tu dobu vydobyla v uších audiofilů velmi dobrou pověst. Než odstartoval svůj vlastní byznys, pracoval Olé pro dánského výrobce Ortofon, takže technický základ byl více než dostačující. Po spojení s šéfdesignérem Mortenem Simonsenem, který šije elektronice Copland slušivé kabáty, se objevily v recenzích časopisů zabývajících se kvalitním zvukem první pochvalné ódy.
Jelikož jsou přístroje montovány ve Švédsku, jde o firmu vpravdě skandinávskou...
Digitální jedináček…
CDA823 je logickým nástupcem CDA822. Firma nechrlí desítky modelových řad, v aktuální nabídce najdeme vždy jen několik přístrojů, které jsou po zdokonalení nahrazeny. Jak již bylo řečeno, přehrávač je v současné nabídce jediný, čímž je značně usnadněn výběr a odpadá tak diskuze nad rozdíly oproti firemním bratrům. Chceme-li diskutovat odlišnosti, je třeba se obrátit do minulosti a porovnat CDA823 se zdařilými CDA289, CDA288, respektive CDA266.
Oproti předchozímu modelu firma vylepšila proces načítání dat zdvojením resamplingu a zvýšila oversamplovací frekvenci na 192kHz (což má dle firemního manuálu předejít ztrátě energie a transparentnosti při průchodu analogovým filtrem). Oscilátor a 24-bitové D/A převodníky byly převzaty z předchůdce. Copland věří, že operační zesilovače mají rozhodující vliv na kvalitu reprodukce, proto jsou v CDA823 pečlivě vybrané, diskrétní, pracující ve třídě A.
Jako z IKEA…
Již na první pohled dává Copland CDA823 na vědomí, že je ho třeba brát vážně. Sice vypadá těžší, než ve skutečnosti je (9kg), ale i tak se řadí k solidně provedeným přístrojům. Čelní panel ve stříbřité barvě je bezchybný, logo i logotypy u tlačítek jsou vyřezány přímo do kovu, takže se nemusíme bát, že se častým používáním setřou. Design je minimalistický, na přední straně nenaleznete kromě základních funkcí vlastně vůbec nic. Zelené podsvícení logotypů nemusí barevně vyhovovat každému, stejně jako matricový displej, ale vše je provedeno jednoduše, čistě a nadčasově a vysloveně krásně. Ani dálkový ovladač nenabídne obsluze o moc víc, umí jen programování skladeb a vypínání displeje. Pohled na zadní stranu přístroje potvrzuje minimalistický dojem předku - symetrické a nesymetrické konektory, digitální S/PDIF (75ohm), síťová zástrčka a 12V konektor pro připojení sdruženého ovládání od zesilovače. Toť vše.
CDA823 je velmi kvalitně udělaný přístroj, který vzhledově sedne do téměř jakékoli sestavy. Jediné, k čemu mám výhrady, je mechanické provedení CD šuplíku - myslím, že přístroj za 60 tisíc by si zasloužil ušlechtilejší provedení než tenký plastový podavač, který vyjíždí podobně jako skotačivá počítačová mechanika. Předpokládám, že mechanika je převzata podobně jako v předchozích modelech od Teac, ale potvrdit nemůžu, dovnitř jsem se nekoukal.
Led tající nadzvukovou rychlostí…
CDA823 byl napojen na vstup zesilovače Accuphase E-210A pomocí plochých Nordost SPM Reference. K monitorům Dynaudio Contour 1.1 se signál dostal přes koaxiální OCOS. Pro srovnání byl použit modifikovaný Pioneer PD-S904TM a Primare CD31.
Načítání disku není z nejrychlejších, CDA823 si dává docela načas. Nicméně v okamžiku, kdy je CD načteno, funguje spolehlivě a docela svižně. Bez problémů načítá i CD-R, takže se není třeba obávat nekompatibility s vlastnoručně pořízenými záznamy.
Řekl bych, že potřebuje trošku delší čas na to, aby se „zahřál“ a rozehrál, ale jakmile se dostane do formy, už se nenechá ničím vyrušit. Zde bych zmínil i jednu drobnůstku, která byla velice užitečná: místo toho, aby zobrazoval čas od začátku nebo do konce skladby, máme možnost sledovat průběh skladby tak, jako když sledujeme např. průběh kopírování souborů na počítači - zelený proužek na displeji se postupně probarvuje podle toho, kde se zrovna ve skladbě nacházíme. Sympatické…
CDA823 je veskrze muzikální přístroj, i když trošku jinak, než jsem byl zvyklý. První, co zaujme (a tím navazuje na své předchůdce) je dojem rychlosti zvuku. Hudba se na vás sype s takovou kadencí, že to vypadá, jako by se CD točilo o něco rychleji. Je to dáno zřejmě o něco odlehčenější prezentací. Co to znamená? Charakterem zvuku se spíše blíží povedeným modelům Teac (to jméno zde už padlo) - tedy vysoké frekvence podány přesně a lehce a spíše „studeněji“. Nečekejte slaďounkou analogovou teplost. Středové a středobasové pásmo je velice přehledné, všechno má v hudbě své místo, muzikanti (např. big band v Set The Controls at Heart of Pelvis (Barry Adamson, Leech’s Funeral Service, CDRV) hrají s naprostým nadhledem, informace se na vás hrnou jaksi samozřejmě, bez námahy. Směrem k nižším frekvencím by se mohlo zdát, že je basů pomálu (a opravdu, basy o sobě příliš vědět nedávají), ale když se objeví v plné síle jako v případě cella nebo velkých bubnů na nahrávce Ketila Bjornstada, Terje Rypdala a kolektivu (The Sea, ECM1545), zazní s potřebnou razancí.
Muzikálnost a energičnost má tento seveřan - míním CDA823 - v krvi. Nevím, jestli je to dáno stejným původem, ale mimořádně dobře si rozumí s produkcí vydavatelství ECM, kde bylo skvělé si kromě již zmíněného vychutnávat alto a sopransaxofon Jana Garbarka, všechna možná drnkadla používaná na skvělých albech Stephana Micuse a tak dál. Nejspíš bych Copland nedoporučil milovníkům metalu či podobných extrémních žánrů, zde byste mohli postrádat potřebnou těžkotonážnost.
Ve dvou se to lépe táhne…
Oproti svým dávným předchůdcům (např. CDA266) si nový CDA823 polepšil zejména na výškách, které jsou kultivovanější a zobrazení prostoru, které je přirozenější, ne tak tlačené dopředu. Hudba přes něj hraná nepostrádá jiskru a švih, snad nejlépe si s různými perkusemi, chřestítky, tamburínami a triangly, kde exceluje. Lidský hlas je čistý, i když znám přístroje, které mají emotivnější podání. Neznám ale přístroje, které by daly muzice takovou rytmiku a tempo, jako to umí Copland.
Troufám si tvrdit, že bude hrát se vším - slyšel jsem ho ještě na dvou dalších zesilovačích a nikdy nebyl nejslabším článkem řetězu. Asi nejlépe mu to šlapalo s firemním kolegou CTA405, který díky lampám dodal potřebnou teplost a navíc jim to spolu moc slušelo.
Kontakt: High-End Audio Studio, Belgická 4, Praha, tel. +420 224 256 844
© Copyright - Audiodrom
